美国空军第82空中靶机中队（82ATRS）最后一架 QF-4E 靶机从廷德尔空军基地起飞执行实弹武器测试，这标志着第82空中靶机中队在近20年间陆续装备的315架 QF-4 靶机已经全部损耗殆尽。（The 82nd Aerial Target Squadron's last QF-4 Phantom takes off from the runway May 27 marking the end of almost 20 years of its use at Tyndall.）

美国空军第82靶机中队（82ATRS）1支队指挥官驾驶 QF-4E 靶机在霍洛曼空军基地滑向跑道，准备进行其第一次 QF-4 单飞，这使得他成为空军最后一个学习飞行 QF-4 靶机的飞行员。（A QF-4 Drone taxis back to its spot on the flight line June 3, 2015 at Holloman Air Force Base, N.M. Lt. Col. Ronald King, incoming 82nd Aerial Target Squadron, Detachment 1 commander, flew the QF-4 for the first time solo, making him the last pilot in the Air Force that learned to fly the QF-4. He was accompanied by James Harkins, a civilian pilot with the 82nd ATRS Det 1, who also served as King’s instructor pilot at the U.S. Air Force Academy in the 1990s and at Luke Air Force Base, Ariz., in the early 2000s.）

美国空军第82靶机中队（82ATRS）一架 QF-4E 靶机在霍洛曼空军基地维护，随着廷德尔空军基地全面换装 QF-16，使得第82靶机中队一支分队部署到霍洛曼空军基地运营剩余的QF-4。（A QF-4 Drone sits on the flight line June 3, 2015 at Holloman Air Force Base, N.M. Holloman is host to the 82nd Aerial Target Squadron, Detachment 1. On May 28, 2015, Tyndall Air Force Base, Fla. flew their last QF-4 flight, making Holloman the only base in the Air Force that flies QF-4s. At Holloman, QF-4s are used as remotely controlled unmanned targets for air-to-air and ground-to-air weapons systems evaluations, development and testing. QF-4s can also be flown as a conventionally manned fighter.）

美国空军第82空中靶机中队（82ATRS）一架 QF-4E 无人靶机从廷德尔空军基地起飞，执行"战斗射手"空空武器系统评估计划，将由新泽西州空中国民警卫队第177战斗机联队负责击落。（One of the 82nd Aerial Target Squadron’s QF-4s takes off down the drone runway May 12 at Tyndall Air Force Base, Fla. This unmanned QF-4 was used as a full-scale target and shot down by a pilot from the 177th Fighter Wing, a New Jersey Air National Guard unit, who were participating in Combat Archer. Combat Archer is the air-to-air component of the 53rd Wing’s weapons system evaluation program. The 82nd ATRS operates QF-4, QF-16 and BQM-167 targets to provide manned and unmanned aerial targets support for programs across the Department of Defense. The QF-4 mission for the 82nd ATRS at Tyndall came to an end in May, with the squadron transitioning to QF-16s for all future full-scale target operations.）

美国空军第82空中靶机中队（82ATRS）一架 QF-4E 无人靶机在廷德尔空军基地准备起飞，执行"战斗射手"空空武器系统评估计划，将由新泽西州空中国民警卫队第177战斗机联队负责击落。（Maintainers with PAE prepare a QF-4 for takeoff on the drone runway May 12 at Tyndall Air Force Base, Fla. This unmanned QF-4 was used as a full-scale target and shot down by a pilot from the 177th Fighter Wing, a New Jersey Air National Guard unit, who were participating in Combat Archer. Combat Archer is the air-to-air component of the 53rd Wing’s weapons system evaluation program. The 82nd Aerial Targets Squadron operates QF-4, QF-16 and BQM-167 targets to provide manned and unmanned aerial targets support for programs across the Department of Defense. The QF-4 mission for the 82nd ATRS at Tyndall came to an end in May, with the squadron transitioning to QF-16s for all future full-scale target operations.）