英国空军支持 Gritrock 行动的 C-17A“环球霸王”Ⅲ 运输机抵达塞拉利昂，以协助西非应对埃博拉疫情。（An RAF C17 Globemaster aircraft with British Armed Forces personnel arrives in Sierra Leone in support of Operation Gritrock. The Vanguard enabling group is deployed in order to assist with the Ebola crisis.）

抗击埃博拉病毒联合援助行动中，美国陆军第一装甲师第501航空团的 CH-47F 直升机在利比里亚一处野战加油点为 UH-60L 直升机加油。（Soldiers assigned to Company B, 2nd Battalion, 501st Aviation Regiment, 1st Armored Division, Task Force Iron Knights from Fort Bliss, Texas, fuel a UH-60 Black Hawk from their CH-47 Chinook, Dec. 21, 2014, Tappita, Liberia. The team of crew chiefs set up a forward arming refueling point from their CH-47 Chinook to ensure the commander of Joint Forces Command – United Assistance and crew made it to Ebola treatment unit sites throughout Liberia. United Assistance is a Department of Defense operation in Liberia to provide logistics, training and engineering support to U.S. Agency for International Development-led efforts to contain the Ebola virus outbreak in western Africa.）

利比里亚罗伯茨国际机场，美国陆军第一装甲师第501航空团的 CH-47F 直升机在空运焚化炉作业中，以帮助当地抗击埃博拉病毒。（Riggers with the 372nd Inland Cargo Transportation Company watch a CH-47 Chinook helicopter from Task Force Iron Knights hover above a dropped sling load during an airlift operation at Roberts International Airport, Liberia, Dec. 12, 2014. The mission was to airlift incinerators to a new Ebola treatment unit built in support of Operation United Assistance. Task Force Iron Knights is comprised of element of the 2nd Battalion, 501st Aviation Regiment, Combat Aviation Brigade, 1st Armor Division deployed as part of Joint Forces Command – United Assistance. United Assistance is a Department of Defense operation to provide command and control, logistics, training and engineering support to U.S. Agency for International Development-led efforts to contain the Ebola virus outbreak in West African nations.）

利比里亚罗伯茨国际机场，美国陆军第一装甲师第501航空团的 CH-47F 直升机空运焚化炉，以帮助当地抗击埃博拉病毒。（A CH-47 Chinook helicopter with Task Force Iron Knights begins to lift a sling load during an airlift operation at Roberts International Airport, Dec. 12, 2014. The airlift was to transport incinerators to a new Ebola treatment unit built in support of Operation United Assistance. Task Force Iron Knights is comprised of element of the 2nd Battalion, 501st Aviation Regiment, Combat Aviation Brigade, 1st Armor Division deployed as part of Joint Forces Command – United Assistance. United Assistance is a Department of Defense operation to provide command and control, logistics, training and engineering support to U.S. Agency for International Development-led efforts to contain the Ebola virus outbreak in West African nations.）

利比里亚罗伯茨国际机场，美国陆军第一装甲师第501航空团的 CH-47F 直升机悬停钩挂焚化炉准备进行空运，以帮助当地抗击埃博拉病毒。（A CH-47 Chinook helicopter with Task Force Iron Knights approaches riggers from the 372nd Inland Cargo Transportation Company atop a crate as part of a sling load operation at Roberts International Airport, Liberia, Dec. 12, 2014. The mission was to airlift incinerators to a new Ebola treatment unit built in support of Operation United Assistance. Task Force Iron Knights is comprised of element of the 2nd Battalion, 501st Aviation Regiment, Combat Aviation Brigade, 1st Armor Division deployed as part of Joint Forces Command – United Assistance. United Assistance is a Department of Defense operation to provide command and control, logistics, training and engineering support to U.S. Agency for International Development-led efforts to contain the Ebola virus outbreak in West African nations.）

利比里亚罗伯茨国际机场，美国陆军第一装甲师第501航空团的 CH-47F 直升机悬停钩挂焚化炉准备进行空运，以帮助当地抗击埃博拉病毒。（A CH-47 Chinook helicopter with Task Force Iron Knights approaches riggers from the 372nd Inland Cargo Transportation Company atop a crate as part of a sling load operation at Roberts International Airport, Liberia, Dec. 12, 2014. The mission was to airlift incinerators to a new Ebola treatment unit built in support of Operation United Assistance. Task Force Iron Knights is comprised of element of the 2nd Battalion, 501st Aviation Regiment, Combat Aviation Brigade, 1st Armor Division deployed as part of Joint Forces Command – United Assistance. United Assistance is a Department of Defense operation to provide command and control, logistics, training and engineering support to U.S. Agency for International Development-led efforts to contain the Ebola virus outbreak in West African nations.）

利比里亚罗伯茨国际机场，美国陆军第一装甲师第501航空团的 CH-47F 直升机准备空运焚化炉，以帮助当地抗击埃博拉病毒。（A CH-47 Chinook helicopter with Task Force Iron Knights approaches riggers from the 372nd Inland Cargo Transportation Company atop a crate as part of a sling load operation at Roberts International Airport, Liberia, Dec. 12, 2014. The mission was to airlift incinerators to a new Ebola treatment unit built in support of Operation United Assistance. Task Force Iron Knights is comprised of element of the 2nd Battalion, 501st Aviation Regiment, Combat Aviation Brigade, 1st Armor Division deployed as part of Joint Forces Command – United Assistance. United Assistance is a Department of Defense operation to provide command and control, logistics, training and engineering support to U.S. Agency for International Development-led efforts to contain the Ebola virus outbreak in West African nations.）

利比里亚首都蒙罗维亚市詹姆斯•斯布利格斯•佩尼机场，美国非洲司令部联合援助行动中，维修人员使用小型蜘蛛起重机维修美国陆军的 UH-60L 直升机。（A maintenance crew from Task Force Iron Knights, 2nd Battalion, 501st Aviation Regiment, 1st Combat Aviation Brigade, 1st Armored Division, conducts helicopter maintenance on a UH-60 Black Hawk at James Spriggs Payne Airfield, Monrovia, Liberia, using a spider crane Dec. 13, 2014. It took only two weeks for the Iron Knights to deploy from Fort Bliss, Texas, to Liberia after receiving their orders. Operation United Assistance is a Department of Defense operation in Liberia to provide logistics, training and engineering support to U.S. Agency for International Development-led efforts to contain the Ebola virus outbreak in western Africa.）

美国空军一架搭载8吨8吨人道主义援助物资的 C-130J-30 运输机从塞内加尔首都达喀尔市桑戈尔国际机场起飞前往利比里亚，以帮助西非国家抗击埃博拉病毒。（A U.S. Air Force C-130 Hercules takes off from Léopold Sédar Senghor International Airport in Dakar, Senegal, Nov. 4, 2014, en route to Monrovia, Liberia. The aircraft is carrying 8 tons of humanitarian aid and military supplies in support of Operation United Assistance, the U.S. Agency for International Development-led, whole-of-government effort to contain the Ebola virus outbreak in West Africa.）

德国空军一架搭载医疗用品的 C-160D 运输机抵达利比里亚首都蒙罗维亚，以帮助西非国家抗击埃博拉病毒。（A German Air Force C-160 delivers medical supplies supporting Operation United Assistance in Monrovia, Liberia. The U.S. Agency for International Development is the lead U.S. Government organization for Operation United Assistance. U.S. Africa Command is supporting the effort by providing command and control, logistics, training and engineering assets to contain the Ebola virus outbreak in West African nations.）