夏威夷瓦胡岛，环太平洋-2014 多边海上军演中，美国海军陆战队第463重型直升机中队的 CH-53E"超级种马"在卡胡库训练区卸载加拿大轻步兵进行非战斗人员撤离行动演练。（Troops from the 3rd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry, exit a U.S. Marine CH-53 Super Stallion helicopter during noncombatant evacuation operation training as part of Rim of the Pacific (RIMPAC) Exercise 2014. Twenty-two nations, 49 ships and six submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel are participating in the biennial RIMPAC exercise from June 26 to Aug. 1, in and around the Hawaiian Islands. The world's largest international maritime exercise, RIMPAC provides a unique training opportunity that helps participants foster and sustain the cooperative relationships that are critical to ensuring the safety of sea lanes and security on the world's oceans. RIMPAC 2014 is the 24th exercise in the series that began in 1971.）

夏威夷州欧胡岛，环太平洋-2014 多边海上军演中，美国海军陆战队第463重型直升机中队的 CH-53E"超级种马"直升机从贝里琉号两栖攻击舰上运送陆战队员抵达卡内奥赫湾。（U.S. Marines disembark a CH-53E Super Sea Stallion at Marine Corps Base Kaneohe Bay in support of the advanced phase of Rim of the Pacific (RIMPAC) Exercise 2014. Twenty-two nations, 49 ships and six submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel are participating in RIMPAC exercise from June 26 to Aug. 1, in and around the Hawaiian Islands and Southern California. The world's largest international maritime exercise, RIMPAC provides a unique training opportunity that helps participants foster and sustain the cooperative relationships that are critical to ensuring the safety of sea lanes and security on the world's oceans. RIMPAC 2014 is the 24th exercise in the series that began in 1971.）

太平洋夏威夷海域，环太平洋-2014 多边海上军演中，美国海军陆战队的 CH-53E"超级种马"直升机正在降落到贝里琉号两栖攻击舰上。（A CH-53E Super Sea Stallion prepares to land aboard amphibious assault ship USS Peleliu (LHA 5) while underway for Rim of the Pacific (RIMPAC) Exercise 2014. Twenty-two nations, 49 ships and six submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel are participating in RIMPAC exercise from June 26 to Aug. 1, in and around the Hawaiian Islands and Southern California. The world's largest international maritime exercise, RIMPAC provides a unique training opportunity that helps participants foster and sustain the cooperative relationships that are critical to ensuring the safety of sea lanes and security on the world's oceans. RIMPAC 2014 is the 24th exercise in the series that began in 1971.）

环太平洋-2014 多边海上军演中，美国海军陆战队第463重型直升机中队的 CH-53E 直升机在卡内奥赫湾陆战队航空基地进行维护。（A U.S. Marines Sikorsky CH-53E Super Stallion helicopter is prepared by a ground crew prior to the start of helo-casting training at Kaneohe Bay, in Hawaii during Exercise Rim of the Pacific (RIMPAC) on June 30, 2014.）

夏威夷欧胡岛，环太平洋-2014 多边海上军演两栖渗透演练中，美国海军陆战队第463重型直升机中队的 MH-53E“海龙”直升机在卡内奥赫湾投放加拿大轻步兵侦察小队的士兵。（A soldier from 3rd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry Recce Platoon, 3 Section, jumps from a U.S. Marines Sikorsky CH-53E Super Stallion helicopter during helocasting training at Kaneohe Bay, in Hawaii during Exercise Rim of the Pacific (RIMPAC) on June 30, 2014.）

夏威夷欧胡岛卡内奥赫湾陆战队航空基地，环太平洋-2014 多边海上军演两栖渗透演练中，加拿大轻步兵侦察小队士兵将橡皮艇抬上美国海军陆战队第463重型直升机中队的 MH-53E“海龙”直升机。（Troops from 3rd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry Recce Platoon, 3 Section, and 3rd Reconnaissance Battalion, "A" Company, Third Platoon, U.S. Marines carry a combat rubber reconnaissance craft to a Sikorsky CH-53E Super Stallion helicopter near Kaneohe Bay, in Hawaii during Exercise Rim of the Pacific (RIMPAC) on June 30, 2014.）

夏威夷欧胡岛卡内奥赫湾，环太平洋-2014 多边海上军演两栖突击演练中，美国海军陆战队第463重型直升机中队的 CH-53E 直升机在金字塔巨石海滩投放橡皮艇和突击队员。（A CH-53E Super Stallion delivers a rubber raiding craft and personnel from partner nations during an amphibious beach assault exercise at Pyramid Rock Beach as part of Rim of the Pacific (RIMPAC) Exercise 2014. Twenty-two nations, 49 ships and six submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel are participating in RIMPAC from June 26 to Aug. 1 in and around the Hawaiian Islands and Southern California. The world's largest international maritime exercise, RIMPAC provides a unique training opportunity that helps participants foster and sustain the cooperative relationships that are critical to ensuring the safety of sea lanes and security on the world's oceans. RIMPAC 2014 is the 24th exercise in the series that began in 1971.）

夏威夷欧胡岛卡内奥赫湾，环太平洋-2014 多边海上军演两栖突击演练中，美国海军陆战队第463重型直升机中队的 CH-53E 直升机飞越金字塔巨石海滩。（A CH-53E Super Stallion flies over an amphibious beach assault exercise at Pyramid Rock Beach during Rim of the Pacific (RIMPAC) Exercise 2014. Twenty-two nations, 49 ships and six submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel are participating in RIMPAC from June 26 to Aug. 1 in and around the Hawaiian Islands and Southern California. The world's largest international maritime exercise, RIMPAC provides a unique training opportunity that helps participants foster and sustain the cooperative relationships that are critical to ensuring the safety of sea lanes and security on the world's oceans. RIMPAC 2014 is the 24th exercise in the series that began in 1971.）

夏威夷欧胡岛卡内奥赫湾，环太平洋-2014 多边海上军演两栖突击演练中，美国海军陆战队第463重型直升机中队的 CH-53E 直升机飞越登上金字塔巨石海滩的第3陆战团。（A U.S. Marine Corps CH-53E Super Stallion helicopter flies over a simulated amphibious beach assault during Rim of the Pacific (RIMPAC) Exercise 2014. Twenty-two nations, 49 ships and six submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel are participating in RIMPAC exercise from June 26 to Aug. 1, in and around the Hawaiian Islands and Southern California. The world's largest international maritime exercise, RIMPAC provides a unique training opportunity that helps participants foster and sustain the cooperative relationships that are critical to ensuring the safety of sea lanes and security on the world's oceans. RIMPAC 2014 is the 24th exercise in the series that began in 1971.）

2014年6月27日，美国海军主办的“环太平洋-2014”多边海上军演正式展开，参演的美国海军陆战队第465重型直升机中队的 CH-53E“超级种马”直升机准备降落到贝里琉号两栖攻击舰上。此次演习有22个国家参与，演习规模为2万5千人，40余艘舰艇，200多架飞机，演习时间为2014年6月26日至8月1日，演习区域为夏威夷群岛周边海域。（U.S. Marine Corps CH-53 Super Sea Stallion, assigned to Marine Heavy Helicopter Squadron (HMH) 465, prepares to land on the flight deck of the amphibious assault ship USS Peleliu (LHA 5). Twenty-two nations, more than 40 ships and submarines, more than 200 aircraft and 25,000 personnel are participating in RIMPAC exercise from June 26 to Aug. 1, in and around the Hawaiian Islands. The world's largest international maritime exercise, RIMPAC provides a unique training opportunity that helps participants foster and sustain the cooperative relationships that are critical to ensuring the safety of sea lanes and security on the world's oceans. RIMPAC 2014 is the 24th exercise in the series that began in 1971.）