加拿大魁北克省 Valcartier 基地，白雪阵风-2014 冬季作战演习中，加拿大空军第430战术直升机中队一架 CH-146 直升机正在起飞。本次演习大约有2500名士兵参与，自2014年1月28日至2月5日在魁北克南部展开。（A CH-146 Griffon helicopter from 430 Tactical Helicopter Squadron lifts off after picking up soldiers from 3rd Battalion, Royal 22e Régiment in St. Sylvestre, Québec during Exercise RAFALE BLANCHE on February 1, 2014.）

加拿大魁北克省 Valcartier 基地，白雪阵风-2014 冬季作战演习中，加拿大空军第430战术直升机中队一架 CH-146 直升机正在起飞。本次演习大约有2500名士兵参与，自2014年1月28日至2月5日在魁北克南部展开。（A CH-146 Griffon helicopter from 430 Tactical Helicopter Squadron lifts off after picking up soldiers from 3rd Battalion, Royal 22e Régiment in St. Sylvestre, Québec during Exercise RAFALE BLANCHE on February 1, 2014.）

加拿大魁北克省 Valcartier 基地，白雪阵风-2014 冬季作战演习中，加拿大空军第430战术直升机中队一架 CH-146 直升机等待士兵登机。本次演习大约有2500名士兵参与，自2014年1月28日至2月5日在魁北克南部展开。（Soldiers from 3rd Battalion, Royal 22e Régiment prepare to board a CH-146 Griffon helicopter from 430 Tactical Helicopter Squadron in St. Sylvestre, Québec during Exercise RAFALE BLANCHE on February 1, 2014.）