美国印第安纳州阿特伯里营马斯卡塔塔克城市训练中心，美国陆军第4战斗航空旅第4航空团第2营的 CH-47F 直升机在 Vibrant Response 14 演习中吊运消防喷洒水桶。该演习是北方司令部举办的抗生化及辐射野战训练，旨在提高应对灾难性事件的反应能力。（A crew of a CH-47 Chinook helicopter, assigned to 2nd Battalion, 4th Aviation Regiment, 4th Combat Aviation Brigade, from Fort Carson, sling loads a Bambi Bucket during Vibrant Response 14 at the Muscatatuck Urban Training Center in Butlerville, Ind.）

美国印第安纳州阿特伯里营，美国陆军第4战斗航空旅第4航空团第2营的 CH-47F 直升机在 Vibrant Response 14 演习中从当地一条河流中取水。该演习是北方司令部举办的抗生化及辐射野战训练，旨在提高应对灾难性事件的反应能力。（A crew of a CH-47 Chinook helicopter, assigned to 2nd Battalion, 4th Aviation Regiment, 4th Combat Aviation Brigade, from Fort Carson, Colo., lowers a Bambi Bucket into a local river during Vibrant Response 14 at the Muscatatuck Urban Training Center in Butlerville, Ind.）

美国印第安纳州阿特伯里营马斯卡塔塔克城市训练中心，美国陆军 CH-47F 直升机在 Vibrant Response 14 演习中从空中洒水消防。该演习是北方司令部举办的抗生化及辐射野战训练，旨在提高应对灾难性事件的反应能力。（A crew of a CH-47 Chinook Helicopter, assigned to 2nd Battalion, 4th Aviation Regiment, 4th Combat Aviation Brigade, from Fort Carson, Colo., drops water from a Bambi Bucket during Vibrant Response 14 at the Muscatatuck Urban Training Center in Butlerville, Ind.）

美国印第安纳州阿特伯里营马斯卡塔塔克城市训练中心，美国陆军第4战斗航空旅第4航空团第2营的 UH-60L 直升机在 Vibrant Response 14 演习中挂载喷洒水桶。该演习是北方司令部举办的抗生化及辐射野战训练，旨在提高应对灾难性事件的反应能力。（A team of crew chiefs from a UH-60L Black Hawk Helicopter, assigned to 2nd Battalion, 4th Aviation Regiment, 4th Combat Aviation Brigade, from Fort Carson, Colo., prepares a Bambi Bucket for a simulated building fire during Vibrant Response 14 at the Muscatatuck Urban Training Center in Butlerville, Ind.）

美国印第安纳州阿特伯里营马斯卡塔塔克城市训练中心，美国陆军第4战斗航空旅第4航空团第2营的 UH-60L 直升机在 Vibrant Response 14 演习中挂载喷洒水桶起飞。该演习是北方司令部举办的抗生化及辐射野战训练，旨在提高应对灾难性事件的反应能力。（A UH-60 Black Hawk Helicopter crew, assigned to 2nd Battalion, 4th Aviation Regiment, 4th Combat Aviation Brigade, from Fort Carson, Colo., takes off from a landing zone during Vibrant Response 14 at the Muscatatuck Urban Training Center in Butlerville, Ind.）

美国印第安纳州阿特伯里营马斯卡塔塔克城市训练中心，美国陆军 CH-47F 直升机在 Vibrant Response 14 演习中起吊水箱。该演习是北方司令部举办的抗生化及辐射野战训练，旨在提高应对灾难性事件的反应能力。（A U.S. Army CH-47 Chinook helicopter takes off from Muscatatuck Urban Training Center, Ind., July 25, 2014, while carrying a water tank attached during a sling-load operation as part of Vibrant Response 14. Vibrant Response is a U.S. Northern Command-sponsored field training exercise for chemical, biological, radiological, nuclear and high-yield explosive consequence management forces designed to improve their ability to respond to catastrophic incidents.）

美国印第安纳州阿特伯里营马斯卡塔塔克城市训练中心，美国陆军 CH-47F 直升机在 Vibrant Response 14 演习中起吊水箱。该演习是北方司令部举办的抗生化及辐射野战训练，旨在提高应对灾难性事件的反应能力。（U.S. Army CH-47 Chinook helicopter crew members secure a water tank to a CH-47 during a sling-load operation at Muscatatuck Urban Training Center, Ind., July 25, 2014, as part of Vibrant Response 14. Vibrant Response is a U.S. Northern Command-sponsored field training exercise for chemical, biological, radiological, nuclear and high-yield explosive consequence management forces designed to improve their ability to respond to catastrophic incidents.）

美国印第安纳州爱丁堡国民警卫队训练基地阿特伯里营，美国陆军 CH-47F 直升机在 Vibrant Response 14 演习中吊运物资。该演习是北方司令部举办的抗生化及辐射野战训练，旨在提高应对灾难性事件的反应能力。（A U.S. Army CH-47 Chinook helicopter assigned to Joint Task Force Civil Support transports cargo at Camp Atterbury, Ind., July 26, 2014, during Vibrant Response 14. Vibrant Response is a U.S. Northern Command-sponsored field training exercise for chemical, biological, radiological, nuclear and high-yield explosive consequence management forces designed to improve their ability to respond to catastrophic incidents.）

美国印第安纳州爱丁堡国民警卫队训练基地阿特伯里营，美国陆军 CH-47F 直升机在 Vibrant Response 14 演习中待命。（A U.S. Army CH-47F Chinook sits on the flight line during exercise Vibrant Response 14 at Camp Atterbury, Ind., July 22, 2014. Vibrant Response is a Defense Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear Response Force (DCRF) training event. The exercise focuses on Department of Defense support of civil authorities in a consequence management role. The DCRF is part of DOD's scalable response capability to assist civilian responders in saving lives, relieving human suffering and providing critical support community recovery following a catastrophic CBRN incident.）